De Sint-Maartenskerk in Worms was de collegiale kerk van de Sint-Maartensabdij, waarvan de gebouwen bijna volledig zijn verdwenen. De stichting van de Sint-Maartensabdij dateert uit de 10e eeuw, de bloeitijd van de stad onder bisschop Burchard. Bij de grote verwoesting van de stad door de Fransen in 1689 liep de romaanse kerk aanzienlijke schade op. De bezoekersingang ligt enigszins verborgen op de binnenplaats, die kan worden bereikt vanaf de kant van de Ludwigsplatz. De mediterrane groene binnenplaats tussen het collegiale gebouw en de kerk met zijn zacht klaterende fontein is een kleine stedelijke oase. Wie hier blijft hangen, kan een aangenaam koele pauze nemen, weg van de drukte van de stad, vooral in de zomer. Vertaald met
